/

Dear ハナムロゲスト

 この度はご宿泊有難うございます。阿嘉島を楽しく過ごすための情報です。是非ご活用下さい。

 Thank you for choosing Hanamuro. Please utilize the info bellows to make your stay happy!

   2018年4月21日
今日の概況
Summary
朝は曇っていますが海は静か。終日問題なし。 It's courdy sky now but sea condition is very good for snorkeling. (07:04更新)
潮汐 Tide Graph
阿嘉島危険水深時間”
満潮(high)10:04 干潮(low)16:57 (40 cm)
水深が浅く、あなたの怪我やサンゴ破壊に要警戒な時間帯:-
Water depth will be shallow for snorkeler during the term above.
Don't get scratch, don't break coral.
海ツアー / イン・ザ・シー
SUP/kayak/snorkel tour

4/27~5/6は定期開催。その他の日はご相談ください。
GWツアーの予定表はこちらを確認。
Please feel free to ask staff about our guided tour.
ナイトツアー
Guided Night Tour

   


夜散歩のススメ
Be a night stroller
■ガイド付きナイトツアー(Guided Night Tour)
本日開催なし。ホタルが飛び始める季節です。阿嘉ビーチ付近に夜散歩してみてくださいね。
No-holding Please try to go to around Aka-beach to find fireflys.
集合:民宿(地図16番)※ホテル出発ではありません。
meeting place:Hanamuro Guesthouse(map No.19)※Not from HOTEL
■ナイトツアーがない日も夜散歩がおススメ。ケラマ鹿、ホタル、ヤドカリ、etc..。Be a night stroller to feel island's night even when we don't hold 'guided night tour'. You'll meet deers, firefly,hermit crab, etc..
ビーチの情報
Beach info.

阿嘉島、座間味島、周辺無人島は魅力的なビーチがたくさん。各ビーチへのアクセス方法の紹介です。村内航路みつしまや村営バスも上手に活用しましょう。
There're attractive beaches in Aka, Zamami,and other no-man islands.
ニシハマへの無料バス
Free bus to Nishibama
(10月11日~の時刻表)
ホテル(hotel) 09:00 ➡ ニシハマ(Nishibama)
ホテル(hotel) 13:00 ➡ ニシハマ(Nishibama)
ニシハマ(Nishibama) 13:20 ➡ ホテル(hotel)
ニシハマ(Nishibama) 
15:20 ➡ ホテル(hotel)
※送迎の出発は「民宿」です。
※The bus starts from guesthouse (Not from hotel).
座間味村地図
 Zamami-Aka Map
日本語版
English Ver.
飲食店や商店、レンタサイクル、マリンショップ探しは観光協会の座間味村地図が便利。ホテル、民宿に置いてます。
Please get more info about this island.(diner,shop,rental-bike, etc..) English-version map is in our guesthouse and hotel.
       その他、滞在中にご不明な点等があれば、遠慮なくスタッフまでお問い合わせください。
               Please feel free to ask us during your stay.
                                      Sincerely yours


         copyright©2017 Hanamuro international Co.,ltd all rights reserved.